Prevod od "što voli" do Češki


Kako koristiti "što voli" u rečenicama:

Osim ako tamo ima nešto što voli.
Ledaže by tam bylo něco, co miluje.
I pametna, izuzimajuæi to što voli mene.
a rozumná, až na tu lásku ke mně.
I ne mislim samo na muslimansku braæu, mislim na svakog èoveka koji æe spavati ovde veèeras, koji je odseèen od svega što voli.
A nemyslím jen své muslimské bratry, myslím tím každého jednoho muže, který tu dnes bude spát, kterého obrali o všechno, co miloval.
Videla sam kako uništava 100 000 dolara vredan brod zato što voli prskanje vode.
Viděla jsem ho vyhodit 100 000 za člun, jenom proto, že si libuje v loužích.
Tako æe svako da dobije nešto što voli.
Tak si alespoň bude moc každý dát, na co má chuť.
Sem je jako dobar otac, zato što voli zelene stvari, kao što i ja veoma volim zelene stvari.
Sam je moc dobrý otec, protože se mu líbí zelená... stejně jako mi. Mám zelenou moc rád.
Celog sam života video kako svet mrzi zlo više no što voli Boga.
Celý svůj život jsem hleděl na svět, který nenávidí zlo víc, než miluje dobro.
U svakom sluèaju, ova moja prijateljica, isprièali mi je to, sledeæeg puta kada se bude zabavljala se sa nekim muškarcem, napraviæe mali upitnik, o svemu što voli i ne voli, za svaki sluèaj...
No ale přesto, tahle kamarádka mi řekla že až bude někoho balit příště, tak si připraví dotazník co má a nemá rád... - Cože?
Da, da, zaslužuje da poslednji put uradi ono što voli.
Ano. On si zaslouží dělat naposledy věc, kterou má tak rád.
Nepogrešiva sposobnost da uništi ono što voli.
Neomylně zničit to, co má rád.
Koji od vas dvojice je onaj bogati što voli da partija?
Který z vás je ten bohatý co má rád párty?
Serena je tako zahvalna zato što voli da vidi najbolje u ljudima.
Serena ti je tak vděčná, protože ráda vidí v lidech to nejlepší.
Znate, u životu možete izgubiti sve što volite i sve što voli vas... sluh mi više nije kao prije i zaboravljam stvari... i nisam više lijep kao prije, ali dovraga, još uvijem se držim, ja sam Ram... ali kako vrijeme prolazi...
V životě můžete ztratit všechno, co milujete a všechno, co miluje vás. Už neslyším tak, jako kdysi... Často zapomínám...
To je zato što voli društvo.
To proto, že má rád společnost.
Izgleda ga je to što voli buter na salati konaèno stiglo.
Asi láska k hlávkovému salátu mu nakonec byla osudná.
Onda æu mu život pretvoriti u pakao... i uništiti mu sve što voli!
Potom mu uděláme ze života peklo! A zničíme všechno, na čem mu záleží.
Pa, mi ne mislimo da je Vilijam uzeo vašu radnju zato što voli antikvitete.
My si nemyslíme, že vám William vzal obchod, protože má rád starožitnosti.
Recite mi, gospoðice Taylor, što voli u krevetu?
Řekněte mi, slečno Taylor, jaký je v posteli?
Pronaði nešto što voli i dovedi mi to.
Najdi něco, co má rád a přines mi to.
Svatko, bez obzira na to što voli, može se povezati s nekime.
Kdokoliv jsi, cokoliv miluješ, můžeš se s někým spojit.
"Barem æe umrijeti radeæi nešto što voli."
"No, přinejmenším zemře při tom, co rád dělal."
Kladim se da voliš ono što voli i moj sin.
Vsadím se, že se ti líbí to, co mému synovi.
Ashwaldt kaže da je Broadsky koristio njenu brvnaru zato što voli da lovi.
Asaldtová říkala, že Broadsky užíval její chatu, protože rád lovil.
Bit æe to zato što voli tebe.
Bude to proto, že miluje tebe.
BAR JE PREMINULA RADEÆI ONO ŠTO VOLI.
No, aspoň zemřela při tom, co tak milovala.
I pokušao sam da zanamerim što voli da se drži za ruke...... èak i kada su joj ruke znojave.
A snažil jsem se, aby mi nevadilo, jak miluje držet se za ruce, i když je má zpocené.
Monti, znate onu devojku što voli da pleše, gðicu Gasi?
Monte, znáš tu tanečnici, slečnu Gussyovou?
Ne znam, zato što voli da se poigrava sa ljudima?
Nevím, protože si s lidmi rád zahrává.
Moj sin æe biti sreæan što æe raditi ono što voli!
Můj kluk bude šťastný a bude dělat to, co ho baví. Ale to ne.
Nema svako priliku da radi ono što voli i da bude plaæen za to.
Ne každej dostane šanci dělat něco, co miluje a ještě za to dostat zaplaceno.
Posraæu se na sve što voli.
Vyseru se na všechno, co miluje.
Znam da ste tu cijeli dan i pokušavate je probuditi, ali ako je želite probuditi, radite ono što voli, a ne ono što mrzi.
Vím, že tu jste celej den a snažíte se jí probudit. Myslím, že pokud jí chcete vzbudit, tak dělejte, co má ráda a ne, co nesnáší.
Zna da vas u bilo kom trenutku može snaæi tragedija. I da sve ono za šta je èovek radio, sve ono što voli, sve što mu je najmilije, može nestati.
On ví, že během okamžiku, může udeřit tragédie a vše, pro co tak dřel, vše, co tak miluje, vše, čeho si váží může být pryč.
Jedina nagrada koju svako dobija zato što voli Niklausa je patnja i smrt.
Jedinou odměnou za lásku k Niklausovi je utrpení a smrt.
Borci su bile dve najmoænije države na Zemlji, i bile su zarobljene u smrtonosnom zagrljaju, svaka se zaklinjala da bi radije videla sve što voli uništeno nego da se podèini volji one druge.
Bojující strany byly dva nejmocnější státy na Zemi, byly semknuty ve smrtelném objetí a oba přísahaly, že by raději viděly všechno, co milují, zničené, než aby se podvolili vůli toho druhého.
"Jim Nacho", u kojem èekam da cura spomene što voli.
V té čekám, než holka zmíní něco, co má ráda.
I ako bude opèinila sebe da zaboravi sve što voli kod njega?
I kdyby si pomocí ovlivnění z paměti vymazala vše, co se jí na něm líbilo?
Mrzela je svaki trenutak kod kuæe, jer nije radila ono što voli.
Štvala ji každá vteřina, kterou doma strávila nicneděláním, či nedělám toho, co milovala.
Nije moja krivica što tvoja majka više voli mene nego što voli tebe!
Není má vina, že mě má tvá máma radši než tebe.
Neæe biti ni prvi ni posednji put da èovek ubija ono što voli.
Nebude to poprvé a ani naposled, kdy muž musel zabít věc, kterou miluje.
Rekao je da si mrtva za njega, ali još nosi drugu polovinu ove ogrlice i mislim da je ne nosi zato što voli šljašteæe stvari.
Taky řekl, že jsi pro něj mrtvá. Ale přesto pořád nosí druhou půlku toho přívěšku. A nebude to proto, že má rád třpytivé věci.
Rekla bih da je više nestašan zato što voli da bude smešan.
Řekla bych, že je spíš, jak to říct.. nezbedný, protože je rád zábavný.
Drago mi je što Abi voli tvoju majku i što voli da èisti krompire u narodnoj kuhinji.
Zaprvé, jsem ráda, že má Abigail hezký vztah s tvou matkou. Jsem nadšená z komunitního loupání brambor.
6.9672591686249s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?